The following only concerns Google sign in, i.e. this button:
Other sign in methods are not affected.
Google does not allow sign in from app-embedded browsers, which the Messenger and Facebook apps (among others) use. To use Google sign in you need to open this website in an external browser. Click below for instructions: